Thank you! It works perfectly fine now 
I noticed another issue: in the SysandLock.toml file the project is declared using its absolute path:
[[project.source]]
editable = 'C:\<path>\<to>\<project>'
I think this shouldn’t be the case, and might even break stuff when sharing the project through for example git.