So I checked the CST Explorer and it looks like it is actually not a feature chaining expression that I need, rather it is the feature chaining type relationships:
Namespace [0, 0] - [8, 0]
children: OwningMembership [0, 0] - [7, 1]
target: Package [0, 0] - [7, 1]
declaredName: NAME [0, 8] - [0, 9]
children: OwningMembership [1, 1] - [3, 5]
target: PartUsage [1, 1] - [3, 5]
declaredName: NAME [1, 6] - [1, 11]
children: FeatureMembership [2, 5] - [2, 20]
target: ActionUsage [2, 5] - [2, 20]
declaredName: NAME [2, 12] - [2, 19]
children: OwningMembership [4, 4] - [6, 5]
target: PartUsage [4, 4] - [6, 5]
declaredName: NAME [4, 9] - [4, 14]
children: FeatureMembership [5, 5] - [5, 27]
target: PerformActionUsage [5, 5] - [5, 27]
heritage: ReferenceSubsetting [5, 13] - [5, 26]
target: Feature [5, 13] - [5, 26]
typeRelationships: FeatureChaining [5, 13] - [5, 18]
target: FeatureReference [5, 13] - [5, 18]
parts: NAME [5, 13] - [5, 18]
typeRelationships: FeatureChaining [5, 19] - [5, 26]
target: FeatureReference [5, 19] - [5, 26]
parts: NAME [5, 19] - [5, 26]
My question remains 
Greetings,
Jasper